Why I shifted from visual workflow builders to agentic AI - and what it taught me about letting go of familiar tools.